translated Danish patterns