|
|
Post by Mme de Beaufort on Mar 19, 2008 11:02:04 GMT -5
I got my lovely letter, and the kind translation of that pattern (you doll!). The letter was so sweet it made me smile.
But you have been very quiet lately; very involved in your own Regency community I wager.
Either way, I just wanted to impart that we all miss you very much! You are the sunshine of this board, and we adore you and miss you.
:::::::hugs:::::::
|
|
|
|
Post by cosmoblue on Mar 19, 2008 12:03:07 GMT -5
Indeed we do miss you. Steph is not alone in that.
|
|
|
|
Post by Miss Ida on Mar 21, 2008 5:00:03 GMT -5
awww thanks you guys!!
I am so sorry for my absence but lately all the topics have been about sewing and patterns and I dont sew and dont know all of that..
I do enjoy our Penpal letters Steph, especially your last one really made my day!!
The sunshine awww I cant take this praise (blushes!)
thanks Cosmo!
|
|
Lady Serendipity
Clergy
"There is nothing like staying at home for real comfort". --Jane Austen
Posts: 120
|
Post by Lady Serendipity on Mar 21, 2008 11:15:11 GMT -5
awww thanks you guys!! I am so sorry for my absence but lately all the topics have been about sewing and patterns and I dont sew and dont know all of that.. I don't either, Miss Ida! So don't leave me here alone with all of these frustratingly talented people! AUUUUG! lol |
|
|
|
Post by Miss Ida on Mar 21, 2008 13:32:14 GMT -5
haha I am sorry Lady Serendipity I shall try to make my visits more often
|
|
|
|
Post by Miss Ida on Mar 26, 2008 5:02:46 GMT -5
So after I came back again the forum has gotten rather silent!
So i made a thread regarding the translations in the children department, but steph should I make one in the "grown up" one too?
|
|
|
|
Post by Mme de Beaufort on Mar 26, 2008 9:37:48 GMT -5
So after I came back again the forum has gotten rather silent! So i made a thread regarding the translations in the children department, but steph should I make one in the "grown up" one too? If you translated adult costumes, sure.  |
|
|
|
Post by Miss Ida on Mar 26, 2008 14:08:37 GMT -5
So after I came back again the forum has gotten rather silent! So i made a thread regarding the translations in the children department, but steph should I make one in the "grown up" one too? If you translated adult costumes, sure. I will translate when asked  |
|
|
|
Post by dawnluckham on Mar 26, 2008 20:14:52 GMT -5
Okay, Miss Ida! (said grinning from ear to ear because I feel like a naughty, greedy child for asking) I would love this pattern translated... tidenstoej.natmus.dk/periode1/dragt.asp?ID=8Thank you! You're very, very kind to offer. |
|
|
|
Post by Mme de Beaufort on Mar 26, 2008 21:09:12 GMT -5
I've got that one already :::smug:::
Of course I have no idea what to do with it. :::hee:::
|
|
|
|
Post by Miss Ida on Mar 27, 2008 5:11:43 GMT -5
steph cant you scan it? and post it? it was simply impossible to translate on the computer  |
|
|
|
Post by Mme de Beaufort on Mar 27, 2008 10:14:00 GMT -5
steph cant you scan it? and post it? it was simply impossible to translate on the computer I suppose I could. I'll try to remember to bring it to work to scan next week. |
|
|
|
Post by dawnluckham on Mar 27, 2008 11:01:08 GMT -5
Oh dear! I didn't mean to cause trouble! Ida don't worry about it if it's a difficult one. And Steph, don't fuss. I do love the gown though! |
|
|
|
Post by Mme de Beaufort on Mar 27, 2008 11:53:37 GMT -5
It's not a problem, I just need to remember to do it.
|
|
Where so many hours have been spent in convincing myself that I am right, is there not some reason to fear I may be wrong? ~ Jane Austen 
